« Growing Roots » : une analyse des normes et pratiques des organismes de conservation du Canada, menée par les Autochtones
Les « Normes et pratiques » (N&P) des organismes de conservation du Canada — ces normes volontaires qui guident les organismes de conservation à travers le pays — ont été élaborées sans aucune participation ni supervision officielle des communautés autochtones. Les normes de 2019 ont mis en évidence cette lacune et ont appelé à une révision menée par les communautés autochtones. L’initiative « Growing Roots » est la manière dont le Centre pour la conservation des terres (CCT) donne suite à cet engagement.
Cet ouvrage part d’un postulat simple : une réflexion sur les peuples autochtones ne doit pas se contenter de se demander comment intégrer les perspectives autochtones à un système existant. Il ouvre la voie à des questions plus profondes — concernant les droits et les responsabilités des peuples autochtones, les lois et les ordres juridiques, la gouvernance et la responsabilité, les relations à la terre et à l’eau, ainsi que les différentes façons dont la conservation elle-même peut être appréhendée.
Depuis 2025, le CCT écoute et apprend aux côtés des dirigeants autochtones œuvrant dans les domaines de la conservation, de la gestion des ressources, des normes et de la certification, du droit et des politiques publiques. Ces échanges ont donné naissance à trois axes de recherche : « Emerging Roots », qui examine la manière dont les organismes de conservation abordent actuellement les relations avec les peuples autochtones et la réconciliation ; « Pollinating Seedlings », qui tire des enseignements des cadres de responsabilité autochtones mis en place dans d’autres secteurs ; et « Growing Gardens », qui s’inspire des Nations et des organismes de conservation qui construisent déjà ensemble de nouvelles relations et de nouveaux modèles de gouvernance. Ensemble, ces axes constituent un point de départ — et non une destination prédéterminée.
Comité de recherche collaboratif « Growing Roots »
Le Comité de recherche collaboratif « Growing Roots » est un groupe composé principalement de personnes autochtones (sélectionnées à l’issue d’un appel à candidatures public) et réuni par le Centre pour la conservation des terres. Il ne s’agit pas d’un comité du conseil d’administration et il ne représente pas l’ensemble des peuples autochtones ; chaque membre apporte sa contribution en s’appuyant sur ses propres connaissances et ses propres relations.
Ses membres examinent les résultats des trois axes de recherche du CCT (« Emerging Roots », « Pollinating Seedlings » et « Growing Gardens »), remettent en question les hypothèses, signalent les lacunes et les questions en suspens, et contribuent à formuler des recommandations sur les relations, la gouvernance, la responsabilité et les processus qui devraient guider la prochaine étape d’un examen mené par les Autochtones des Normes et pratiques des organismes de conservation du Canada.
Dan Benoit
Dan Benoit est un Métis de la rivière Rouge qui a grandi près de la parcelle de ses ancêtres sur la rivière Rouge, dans la paroisse de Saint-Norbert, et à la ferme familiale près des chutes Seven Sisters, au Manitoba. Il vit aujourd’hui à Saint-Laurent, au Manitoba. Ses noms de famille par filiation comprennent Lagimodière, Riel, Nault, Genton, Lavallée, Marion et Goulet. Agriculteur, chasseur, trappeur et pêcheur, Dan continue de pratiquer et de transmettre les traditions des Métis de la rivière Rouge. Il exploitait auparavant la ferme métisse traditionnelle mixte de sa famille, qui élevait les animaux et cultivait les cultures propres à la colonie de la rivière Rouge des années 1820. Il est détenteur de savoirs traditionnels métis et possède plus de 10 ans d’études supérieures ainsi que des diplômes en gestion des ressources naturelles, en écologie et en gestion de l’eau et des eaux usées. Dan a travaillé dans le secteur privé et pour les trois niveaux de gouvernement, et a été consultant pendant cinq ans auprès des communautés des Premières Nations et des Affaires du Nord au Manitoba. Au sein de la Fédération des Métis du Manitoba, il a géré les portefeuilles de l’agriculture, de l’environnement, de l’hydroélectricité et des ressources naturelles pendant cinq ans, dirigeant une équipe de quatorze personnes et contribuant à l’élaboration des « Lois de la récolte » des Métis de la rivière Rouge. Il a également siégé au Comité de l’environnement du Conseil national des Métis (MNC). Dan prendra bientôt sa retraite après près de 19 ans au service du gouvernement du Canada, où il occupait récemment le poste de directeur des cultures et des protocoles au Centre de connaissances pour l’inclusion autochtone (KCII) de Services aux Autochtones Canada. Ancien combattant en situation de handicap, il est marié et père de deux enfants.
Kathryn Benoit
Kathryn Benoit est une Métisse de la Rivière-Rouge qui a grandi sur le territoire ancestral de ses ancêtres, dans la région de la Rivière-Rouge. Comme beaucoup de Métis, Kathryn a été élevée dans le respect des traditions et de la culture des Métis de la Rivière-Rouge, notamment notre relation particulière avec la terre et l’eau, ainsi que notre rôle d’intendants de ces ressources. En tant qu’étudiante métisse de la Rivière-Rouge poursuivant un bachelor en agro-industrie, Kathryn a élargi son expérience de vie au-delà du mode de vie agricole traditionnel des Métis de la Rivière-Rouge pour inclure l’étude de systèmes commerciaux agricoles plus vastes, des marchés et des politiques qui façonnent à la fois les communautés locales, nordiques et autochtones, ainsi que l’industrie agricole et alimentaire dans son ensemble.
Les expériences vécues par Kathryn ont renforcé son intérêt pour les enjeux alimentaires des communautés autochtones, tels que la souveraineté alimentaire, la sécurité alimentaire, la durabilité et l’accès équitable, tout en approfondissant son engagement à soutenir un secteur agricole et alimentaire résilient et innovant dans le cadre d’un programme plus large de réconciliation au Canada. En dehors des heures de cours, Kathryn travaille pour le CN en tant qu’étudiante. Auparavant, elle a travaillé pour les gouvernements du Canada et du Manitoba, ainsi que pour la Fédération des Métis du Manitoba.
Nancy Kinoshameg
Nancy est titulaire d’une licence en sciences politiques de l’université Carleton et d’un certificat en droit de l’université Queen’s. Elle a suivi des formations sur les compétences culturelles et l’apprentissage tenant compte des traumatismes à l’université York. Elle possède plus de 20 ans d’expérience au sein des administrations fédérales et municipales, ainsi qu’au sein de sa propre bande des Premières Nations. Nancy a travaillé dans les domaines de la gouvernance, du développement économique, du marché du travail autochtone, ainsi que des terres et des ressources naturelles, de la santé et de l’agriculture. Ses compétences analytiques et son leadership ont été récompensés par le Prix d’excellence des sous-ministres, décerné à son équipe pour la conception et la mise en œuvre de programmes. Elle se détend en jouant au golf ou en pêchant avec son compagnon Mike. Elle est la fière maman d’Evangelista et la grand-mère d’Easton, Rosalee et Reed, et aime passer du temps avec les enfants, petits-enfants et arrière-petite-fille de son compagnon
Karenna Williams
Darran O’Leary
Darran O’Leary est responsable foncier au sein du Passamaquoddy Recognition Group, où il a consacré ces huit dernières années à la conservation et à l’intendance des terres par le biais des zones protégées et conservées par les peuples autochtones (IPCA) et d’autres outils de conservation des terres privées. Il s’engage également à tisser des liens et à rapprocher les différentes nations autochtones, les gouvernements et les organisations environnementales en travaillant en étroite collaboration avec les aînés, les gardiens du savoir, les biologistes, les naturalistes et les jeunes. Darran est l’heureux père de deux enfants et entraîneur de softball et de hockey depuis de nombreuses années. Avant de travailler pour sa nation, il a occupé divers postes dans les domaines de la vente, de la fabrication, de l’immobilier, de la gestion et du développement commercial, tant au Canada qu’aux États-Unis. Darran siège en tant que membre ordinaire au conseil d’administration de l’Association des fiducies foncières canadiennes (ACLT)
Tara Shea
Tara est passionnée par les pratiques responsables et possède plusieurs années d’expérience auprès de sociétés minières, d’organisations autochtones et d’autres acteurs dans le cadre de l’élaboration et de la mise en œuvre du programme « Vers une exploitation minière durable » du secteur minier.
Consciente de l’importante contribution du secteur des fiducies foncières à la conservation de la biodiversité, Tara a rejoint le conseil d’administration du CCT afin de mettre à profit son expérience dans la mise en œuvre d’un processus de vérification des normes d’exploitation minière responsable pour l’élaboration d’un programme d’assurance de la performance des normes et pratiques des organismes de conservation du Canada.
Équipe du projet « Growing Roots »
Kim Neale – Coordinatrice du projet « Growing Roots »
Depuis 2025, Kim Neale travaille en étroite collaboration avec le directeur exécutif et le conseil d’administration du Centre for Land Conservation afin de contribuer à définir et à orienter « Growing Roots », une révision des normes et pratiques canadiennes en matière de fiducies foncières menée par des Autochtones. Grâce à ses relations avec des dirigeants autochtones, des professionnels des fiducies foncières et des experts en normes, elle a contribué à l’élaboration du programme de recherche et à la mise en place de l’approche collaborative et axée sur les relations de cette initiative.
En tant que coordinatrice du projet, Kim fournit des orientations stratégiques et coordonne les trois axes de recherche en collaboration avec le comité de recherche collaborative de « Growing Roots », l’équipe de recherche, la direction du CLC et les nouveaux partenaires stratégiques. Elle codirige également le projet Pollinating Seedlings, qui examine comment les cadres de responsabilité autochtones et les normes d’autres secteurs peuvent contribuer à un processus plus inclusif et collaboratif de révision des « Canadian Land Trust Standards & Practices ».
D’origine anishinaabe et d’ascendance européenne mixte, Kim est titulaire d’une licence en génie environnemental de l’université de Guelph, ainsi que de certifications professionnelles en finance durable, en assurance et en gestion des risques. Ses débuts de carrière dans l’évaluation d’impact environnemental l’ont initiée à l’élaboration de normes techniques, à l’économie écologique et aux risques climatiques, ce qui l’a finalement conduite vers la finance et l’assurance. Dans ce domaine, elle a développé des produits financiers et de transfert de risques innovants, notamment des obligations de restauration, des programmes d’assurance paramétrique et des modèles d’assurance réciproque gérés par les communautés.
En 2020, Kim a entamé un nouveau chapitre de sa carrière, axé sur un renouement plus profond avec ses racines autochtones et sur une réflexion sur la manière dont son expérience de la finance conventionnelle pourrait contribuer à des systèmes économiques plus régénérateurs. Cette transition s’est appuyée sur les enseignements et les conseils reçus grâce à ses relations avec Mnidoo Mnising (île Manitoulin) et les dirigeants, aînés et jeunes Anishinaabe qui veillent sur la plus grande île d’eau douce du monde.
À travers son travail ultérieur auprès du WWF-Canada, de la Natural Assets Initiative, du RAD Network, de Future Earth et du secteur des fiducies foncières, Kim a exploré comment l’entrelacement des savoirs autochtones et occidentaux en ingénierie, en économie et en finance peut accélérer la transformation des systèmes. Elle défend le potentiel transformateur de l’ingéniosité autochtone pour remodeler les marchés liés à la nature et soutenir la transition d’une économie extractive vers une économie régénératrice. Elle estime que mettre au cœur les droits, les savoirs et la gouvernance autochtones peut renforcer la gestion responsable des terres et des eaux, réduire les risques environnementaux et économiques pour tous, et créer des avantages durables pour les relations humaines et non humaines qui dépendent d’écosystèmes sains.
Kim est également directrice des systèmes financiers bioculturels chez Salmon Returns, un intermédiaire financier biorégional intervenant dans les bassins versants du saumon du Pacifique, de la Californie à l’Alaska en passant par la Colombie-Britannique et le Yukon. Elle travaille aux côtés des dirigeants autochtones et communautaires pour développer des approches de financement menées par les communautés qui soutiennent la gestion responsable à long terme et les économies régénératrices.
Kim siège au conseil d’administration de Braiding Knowledges Canada, vit à Ottawa et aime passer son temps libre à tisser des liens avec sa communauté, la nature et la musique.
Patricia Nash – Chercheuse au sein de Growing Roots
Trish a grandi au bord de la rivière Grand, dans le sud de l’Ontario, sur le territoire de ses ancêtres Haudenosaunee. Elle a obtenu une licence en zoologie à l’université de Guelph, puis a entamé un master à l’université de Waterloo. Son amour pour le monde naturel l’a amenée à parcourir le Canada pour travailler avec des communautés autochtones sur la conservation fondée sur les droits. Des ours polaires aux requins, Trish a collaboré avec des communautés pour protéger des espèces intrinsèquement liées à leur culture et à leur subsistance. Son travail sur le caribou dans les montagnes Torngat a été reconnu par Parcs Canada comme le meilleur exemple de conservation et de réconciliation au Canada.
Plus récemment, Trish a dirigé la création de la première aire protégée et conservée autochtone du Canada atlantique, une initiative (transnationale) de connectivité des paysages wabanakis, ainsi que le premier pôle national de recherche « Two-Eyed Seeing » (vision à deux yeux) dirigé par des Autochtones et consacré aux solutions climatiques naturelles.
Elle a accompagné l’Assemblée des chefs mi’kmaq de Nouvelle-Écosse dans la création de la Sespite’tmnej Kmitknu Land Conservancy, l’une des premières fiducies foncières autochtones au Canada. Elle a été coprésidente du Cercle des fiducies foncières autochtones du Partenariat « Conservation par la réconciliation » et membre du groupe consultatif autochtone canadien sur la conservation par zone, dans le cadre de l’initiative « Pathway to Target 1 ». Trish a une fille qui est infirmière dans une communauté des Premières Nations et un fils animateur vivant à Vancouver. Elle adore passer du temps avec ses enfants, ses amis et son blue heeler chez elle, au bord du Bras d’Or, en Nouvelle-Écosse.
Dr Shaun Stevenson – Chercheur au sein du programme « Growing Roots »
Shaun Stevenson est membre du corps enseignant du programme d’études universitaires du Northern Lakes College, situé sur le territoire du Traité n° 8, dans le nord de l’Alberta, et professeur de recherche associé à l’École d’études canadiennes de l’université Carleton. Il a grandi dans le sud de l’Ontario et réside actuellement à Ottawa. Shaun a obtenu son doctorat au département de langue et de littérature anglaises de l’université Carleton, ainsi qu’une maîtrise en études culturelles et théorie critique et une licence (avec mention) en anglais et en études autochtones à l’université McMaster. Shaun est un chercheur issu de la colonisation dont les travaux portent sur les droits fonciers et hydriques des peuples autochtones, le droit et les politiques, ainsi que les relations entre colons et peuples autochtones. Il a précédemment occupé le poste d’analyste politique senior au sein du secteur des Traités et des affaires autochtones du gouvernement du Canada, et celui de directeur de projet dans le cadre d’un projet de recherche communautaire mené en collaboration avec la Première Nation Tahltan et le Centre national de neuroéthique de l’hôpital de l’Université de la Colombie-Britannique (UBC). Shaun a publié des articles sur l’éthique de la recherche communautaire, les droits des peuples autochtones sur l’eau, la littérature et la réconciliation dans des revues telles que *Qualitative Inquiry*, *Decolonization*, *Settler Colonial Studies*, *Canadian Literature* et *Theory & Event*, entre autres. Pendant son temps libre, il est bénévole pour Belong Ottawa, une organisation d’action sociale du centre-ville d’Ottawa, joue au tennis et passe autant de temps que possible avec ses chiens.
Charlotte Craig – Coordinatrice des opérations et de la recherche au CLC et chercheuse au sein du projet « Growing Roots »
Diplômée du programme de master en écologie et biologie évolutive de l’Université de Toronto, Charlotte Craig a consacré sa carrière à l’environnement et à la conservation. Elle a mené des recherches sur les populations de coléoptères dans la forêt d’Algonquin et sur les populations d’abeilles urbaines dans la région du Grand Toronto, contribuant ainsi à l’élaboration de stratégies de conservation fondées sur la science. Son expérience l’a amenée à occuper divers postes dans l’analyse de données, la recherche, la gestion de projets et la sensibilisation, afin d’obtenir des résultats sur des enjeux environnementaux clés, notamment la conservation des terres, les transports verts et le développement urbain durable.
Charlotte adore le camping en pleine nature et la randonnée dans tous les parcs du Canada, mais en tant que native de la Côte-Est, c’est sur les plages variées de la Côte-Est, allant de la terre rouge aux rivages rocheux, qu’elle se sent le plus heureuse.
Lara Ellis – Directrice générale du CLC, responsable du programme « Growing Roots »
Lara Ellis apporte à son travail trois décennies d’expérience en matière de leadership environnemental, avec une expertise approfondie dans les domaines du plaidoyer, de l’élaboration de politiques, de l’engagement communautaire et des partenariats stratégiques. Intervenant d’un océan à l’autre à travers le Canada, elle s’est impliquée dans des initiatives liées aux aires protégées, à la foresterie durable et à l’agriculture régénérative, en collaborant étroitement avec le gouvernement, des entreprises, des partenaires à but non lucratif et les communautés locales. Son travail consiste notamment à élaborer des programmes environnementaux innovants, à établir des partenariats efficaces et à promouvoir des solutions politiques pour lutter contre le changement climatique et protéger la biodiversité. Lara est titulaire d’un master en gestion du programme McGill-McConnell destiné aux dirigeants du secteur associatif national.
La passion inébranlable de Lara pour la conservation est animée par son engagement en faveur de solutions inclusives à l’échelle du paysage, qui rassemblent divers acteurs et communautés. Elle croit au pouvoir transformateur des partenariats et à l’importance cruciale de soutenir les initiatives de conservation menées par les peuples autochtones. Son amour de la nature s’étend à toutes les échelles : qu’il s’agisse de profiter des parcs urbains de sa région, de participer à des excursions annuelles en canoë en pleine nature ou d’explorer les majestueux paysages montagneux du Canada. Ce lien personnel avec le territoire renforce sa volonté de travailler partout au Canada avec tous les secteurs de la société.
Des questions ? N’hésitez pas à nous contacter à tout moment à l’adresse [info@centreforlandconservation.org]
Rejoignez-nous pour renforcer l’impact de la préservation de la nature : plus de terres, mieux protégées.